onsdag 20. januar 2010

EPIPHANY - DET HELLIGE VANNETS DAG


I går feiret Den Russisk Ortodokse kirken en av sine største helligdager, Epiphany, til minne om da Døperen Johannes døpte Jesus.
Man tenker seg at vannet denne natten og dagen har en spesiell hellig kvalitet som kan vaske bort både synder, og ikke minst alle slags sykdommer. Jo kaldere luft og vann, jo bedre er virkningen. I år er således forholdene ideelle med minus 20 - 30 grader i luften og tykk is på alle vann
Feiringen begynte kvelden før. Det ble hugget  korsformede hull gjennom isen i vann og elver,  Korset er stort nok til at man kan jumpe uti. Til stede ved vannhullene er  folk fra kirken, både prester og andre hjelpere. Og der er mulighet for å få en liten avlatsprat med en prest. Det hender også at noen synger en sang og ber en bønn, slik at det blir en andaktsstund ved vannet.
De som ikke kan komme til et slikt vannhull, kan gå til kirken å få hellig vann med hjem på flaske. Bildet er gårsdagens kø for hellig vann ved en av nabokirkene. Slike lange køer var det utenfor alle kirkene hele dagen.

mandag 18. januar 2010

GAMLE NYTTÅR OG NYE NYTTÅR


I Moskva holder mange seg med to julekvelder, to juledager, to nyttårsaftner og to nyttårsdager. Dettte har å gjøre med kalendere. Inntil revolusjonen i 1917 brukte Russland den gamle Gregorianske kalenderen som resten av Europa hadde forlatt  til fordel for den Julianske som var mer akkurat. Men i 1917 da de revolusjonære skulle lage et nytt Russland, måtte det ny kalender til. Slike drastiske omveltninger ville den Russiske Ortodokse Kirke ikke høre noe om, og det vil de fortsatt ikke.Sik kan man ha ny jul 24/25. desember, Nye nyttår  1. januar. Gamle jul  7. januar og gamle nyttår 14 januar.  Russerne jeg kjenner liker å feire, så de feirer gjerne litt alle dagene.  Nå må det tilføyes at Russland i hele Sovjet perioden feiret 31. desember-1.januar nyttåret ganske heftig, og mange gjør det fortsatt.
Det er kald vinter nå og alle har pyntet trærne utenfor husene sine med lys slik som på dette bildet fra Malaja Bronnaja

onsdag 13. januar 2010

Moskva i januar


Tilbake  til Moskva søndag. Etter 3 uker, 10 flyturer, ett bryllup, 6 selskap innkludert jul og nyttår sank vi ned i godstolen hjemme her.

Moskva var på sitt vakreste da vi kom, gnistrene kaldt, stjerneklar himmel og snekledte trær, med juletrebelysning.

Men søndag var siste feriedag for russere, og køen av fly til byen gjorde at vi måtte seile om oppe i luften i en halv time før vi slapp ned, og bagasjehenting tok sin tid. Heldigvis er sjåføren vår en smart mann, og han greide å kjøre oss utenom de verste trafikkproppene på veien hjem. En trafikkpropp heter ganske enkelt probka på russisk.
Bildet er tatt av min gode venninne Christina da hun var her i november