I dag, 30. september, har fyrbøteren fyrt opp det store varmtvannssystemet som forsyner alle Moskvas hus og leiligheter med varmt vann til radiatorene. Radiatorene har vært kalde siden april-mai da det ble definert sommertid . Systemet virker ikke helt etter økologers og miljøverneres smak. Man fyrer opp et svært maskineri. Det er solid og langsomtgående og kan ikke justeres for temperatursvingninger. Slik har det seg at Moskovitter bor med åpne vinduer og radiatorene på fullt. Hvis man vil slå av radiatorene kreves spesielle teknikker og dyktige rørleggere.
Vi har prøvd det, og fikk lekkasje. Det var ikke hyggelig. Før rørleggerne hadde fått ordnet saken hadde jeg brukt alle håndklær, laken og dynetrekk for å tørke opp etter hvert som vann piplet ut. Så nå gjør vi som andre Moskovitter.
Vi har prøvd det, og fikk lekkasje. Det var ikke hyggelig. Før rørleggerne hadde fått ordnet saken hadde jeg brukt alle håndklær, laken og dynetrekk for å tørke opp etter hvert som vann piplet ut. Så nå gjør vi som andre Moskovitter.